<aside> 💡 ～『整部影片中他脫下僧衣，換上俗衣，又脫下俗衣，換上僧衣，他折騰了大半輩子，最終還是在那個轉角處，痛不欲生；琶瑪自始至終在紅塵，堅定面對自己的欲望，從容應對每一個“無常”；誰才是被相所惑？誰才是真正的修行？』

</aside>

愛情這杯香醇的美酒如何能夠真正解脫那顆矛盾重重的心呢？“袈裟點點疑櫻瓣，半是脂痕半淚痕。”一邊是信仰，一邊是愛情；一邊是戒律森森，一邊是玫瑰愛侶。千千結於心，如何取捨才能成全？身份與自我的矛盾不僅內化為心靈的煎熬，更有外在的不成全。

<aside> <img src="/icons/yin-yang_gray.svg" alt="/icons/yin-yang_gray.svg" width="40px" /> 自恐多情損梵行，入山又怕誤傾城。 世間哪得雙全法，不負如來不負卿。

</aside>

鐘麗緹版《色戒》的導演是印裔法國籍導演賓·納倫，他也是一位修行者，為這部影片準備了長達七年之久，原本的標題是《Samsara 》，中文翻譯成《色戒》，或許**按照梵文翻譯成《輪迴》**會更貼切一點。

他讓故事的一開頭便直指人性：一位完成了3年3個月3天“本尊閉關”、深得師父真傳、頗具活佛賞識的喇嘛——達世，遇見了讓他魂牽夢繞、欲罷不能的農家少女——琶瑪，在遇見那個致命誘惑之前，你可能認為自己已經看破紅塵、與世無爭，你可能自詡修行已達六根清靜、超然物外，然而，當那個誘惑迎面而來，就在你伸手可及之處，甚至對你莞爾一笑時，你的修行在哪裏？你的心又去了哪裏？

• 達世是藏地小有成就的修行者，師父的眾徒弟都以他為榜樣，轉世活佛都親自為他頒證，只因年紀輕輕的他完成了長達3年3個月3天的“本尊閉關”修行。那是在喜馬拉雅的高山上，一個超然世外的洞穴裏，達世不吃不喝，如如不動，用他的修行證明了他已然“轉凡入聖”。

• 琶瑪在水邊教導孩子，一根枯枝在水裡，最後會怎樣?她引導孩子思考，萬物最後都流向大海的道理，也為瑪尼堆石頭的疑問，提出了答案。

執子之手，陪你痴狂千生； 深吻子眸，伴你萬世輪迴。

執子之手，共你一世風霜； 吻子之眸，贈你一世深情。

我， 牽爾玉手， 收你此生所有； 我， 撫爾秀頸， 擋你此生風雨。

予，挽子青絲，挽子一世情思； 予，執子之手，共赴一世情長；

我終於明白

世間有一種思緒-無法用言語形容 粗獷而憂傷-回聲的千結百繞 而守候的是-執著 一如月光下的高原-一抹淡淡痴痴的笑

笑那浮華落盡 月色如洗 笑那悄然而逝 飛花萬盞

誰是那輕輕顫動的百合-在你的清輝下亘古不變 誰有那灼灼熱烈的雙眸-在你的頷首中攀援而上

遙遠的憂傷 穿過千山萬水

縱使高原上的風 吹不散-執著的背影

縱使清晨前的霜-融不化心頭的溫熱 你靜守在月下…悄悄地來

但曾相見便相知，相見何如不見時。 安得與君相訣絕，免教生死作相思。

• 戀愛的時候，我們的四肢也在戀愛。 手找到了幸福，腳找到了安寧。 手抱著溫暖的枕頭，腳在軟綿綿的地攤上。

<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/5eb4ac45-9694-4f4e-81b0-77a4825515c1/f757070d4018855558e12f864d7ef33f.gif" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/5eb4ac45-9694-4f4e-81b0-77a4825515c1/f757070d4018855558e12f864d7ef33f.gif" width="40px" /> 一個人也可以看煙花，但是，要有兩個人才會甜蜜。

</aside>

<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/c507848c-011f-42c8-8bae-66b0a01a45dd/d2503e64a2110fabb9d18ff8051c3340.gif" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/c507848c-011f-42c8-8bae-66b0a01a45dd/d2503e64a2110fabb9d18ff8051c3340.gif" width="40px" /> 一個人也可以，但是，要有兩個人，兩雙手和四條腿才可以變化出許多不同的擁抱。可以飛抱，熊抱，腰後抱，親嘴抱，用盡全身氣力的狠狠抱。

</aside>

<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/6025c68c-2810-4a7e-ab1f-63fc12524894/72fae4659629a5467e9a65fd3f7aecac.gif" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/6025c68c-2810-4a7e-ab1f-63fc12524894/72fae4659629a5467e9a65fd3f7aecac.gif" width="40px" /> 一個人也可以，但是，要有連個人和兩個腦袋你才可以吧腦袋靠到另一個腦袋上睡一會。

</aside>

<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/0d7a8227-e7fe-4344-aa02-3311c39e26e3/2a9dbcdb2114b0226cc4d33e847fb181.gif" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/0d7a8227-e7fe-4344-aa02-3311c39e26e3/2a9dbcdb2114b0226cc4d33e847fb181.gif" width="40px" /> 一個人也可以，但是，要有兩個人，兩張嘴和兩個自我才吵得成。吵完後，你才會知道你有多麼愛他，多麼想念他，多麼害怕失去他，有多麼痛恨自己不肯為他把自我縮小。

</aside>

<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/56ea9126-65b7-4fb5-a041-d8d920565b93/5257408435032768475.gif" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/56ea9126-65b7-4fb5-a041-d8d920565b93/5257408435032768475.gif" width="40px" /> 一個人的愛情也是愛情，你可以一直愛著一個人而永遠不讓他知道，把這個秘密埋藏在心裡。

</aside>